Presente y sobria

Soy una mujer alcohólica en proceso de recuperación y mi historia está marcada por el dolor, pero también por una profunda transformación. Mi alcoholismo causó daños irreparables en mis hijas, quienes vivieron momentos difíciles mientras yo luchaba contra mi enfermedad. Recuerdo con claridad cuando mi hija menor, abrazada a mis rodillas, me suplicaba desesperada que no me emborrachara, me lo pedía en inglés y en español, por si acaso no comprendía lo que decía en uno de los dos idiomas. Yo lloraba con ella, pero aunque prometía que dejaría de beber, siempre rompía mis promesas. No entendía por qué seguía cayendo en la misma trampa del alcohol una y otra vez.