Todos logran entender

Incapaz de mantener una conversación en inglés, llegué desde El Salvador a los Estados Unidos a los diecisiete años. Me estaba escapando de una cultura que creía que no era favorable para mi desarrollo personal. Siendo “honesta conmigo misma” en cierto modo, estaba decidida a convertirme en mi propia persona. Estaba en un programa de intercambio y comencé mi tercer año de secundaria en los Estados Unidos. Me dediqué al trabajo, a la escuela y a beber. Dupliqué mis clases de inglés e historia y me familiaricé con el diccionario. Vivía con una familia que sólo hablaba inglés. Parecía que siempre había oportunidades para ayudar a alguien que no hablaba inglés en todos los lugares a los que iba, y siempre estaba feliz de poder interpretar.